《美國版爸爸去哪兒》①

早晨六點三十分，《爸爸去哪兒》的劇組敲響了位于加利福尼亞州邁克爾家的大門。

“來了嗎？”梵音穿着睡袍，一頭墨色的長發披在奶白色的絲綢睡袍上，一張素顏在鏡頭面前依舊漂亮的讓人驚訝，“呀，我都沒有化妝，這段不會被播出去吧？”梵音不好意思的捂了下臉，她出來開門，可沒想到劇組從這個時候就開始拍了。

(“梵音小姐哪怕是素顏也是我們的東方美人。”導演笑眯眯的誇獎道。)

梵音呵呵一笑，把大門打開，客氣的請劇組都進來，“請進，你們來的太早了，法斯莉亞還沒有醒呢。”(導演:“邁克爾醒了嗎？”)

“已經醒了，在洗漱呢。”梵音帶着拍攝組進了別墅，家裏的傭人一般都是七點來上班，現在家裏的傭人都還沒來，因為昨天晚上法斯莉亞King和邁克爾在客廳鬧着玩，搞得客廳一團亂，靠枕都被扔在了地毯上，拿着攝像機的攝像師甚至不小心被絆了一下。(字幕君:呃……剛剛有點暈！)

梵音更加不好意思了，攝像組跟着梵音上了樓，邁克爾正在洗漱間，也是一身睡袍，看到攝像機也驚訝了一下，笑眯眯道:“這麽早啊？我女兒還沒起來呢。”(字幕君:真是夫妻啊，說的話都一模一樣！)

攝像機跟着邁克爾出了洗漱間，穿過二樓的走廊，一間刻着粉色花仙子圖案的圓門出現在走廊盡頭，邁克爾介紹道:“這是我女兒的房間，那個是我兒子的。”攝像機轉過去，是一個刻着小提琴和音符的房間。

邁克爾推開門，打開房間裏的壁燈，淡綠色的燈光照的房間很夢幻，特別是房間的牆上彩繪着各種各樣的童話人物，一看就是個小公主的房間。(字幕君:其實……這是一個縮小的夢幻莊園吧！？)

邁克爾坐在床邊，聲音寵溺道:“法斯莉亞，法斯莉亞，起來了，今天要跟爸爸去玩，快起來……”法斯莉亞在被子裏扭了好幾下，不樂意的發出“哼哼”的聲音，試圖轉過身子去逃避起床。邁克爾拉開杯子，法斯莉亞穿着睡裙，小臉蛋紅撲撲的，閉着眼睛不願意醒過來，邁克爾沒辦法，略微不自然道:“不能讓她再睡會嗎？”(字幕君:好爸爸！可惜……不能！)“好吧，好吧，法斯莉亞，你必須得起床了，King已經起來了，他會嘲笑你的！”

被窩裏的法斯莉亞聽見了，一下子就坐了起來，卷卷的頭發亂蓬蓬的，一雙大眼睛半睜不睜的，拖着小長音道:“沒有……我已經起來了……”(字幕君:小公主咱能先把眼睛睜開嗎？)邁克爾好脾氣的附和着法斯莉亞，把她從床上抱起來，抱到洗漱間去，道:“快點刷牙洗臉，我去給你拿衣服。”法斯莉亞懶懶的打了個哈欠，點頭然後乖乖的拿起漱口杯。

邁克爾重新回到法斯莉亞的房間，從櫃子裏拿出一套淡粉色的小洋裙，沖着鏡頭自言自語道:“這個她應該會喜歡吧？”(字幕君:如果您不确定，可以去問問孩子她媽！)

終于結束了清晨的洗漱，七點鐘，一家人坐在餐廳開始用早餐，攝像師特意拍了一下早早就到飯廳坐下的King，而King還沖着鏡頭露出了個腼腆的微笑。

“爸爸，我們會去哪裏今天？”法斯莉亞捧着一大杯牛奶邊喝邊問道。邁克爾替她擦了下嘴唇上邊的奶沫子，笑道:“爸爸也不知道，你可以問一下攝像叔叔。”法斯莉亞立即轉過頭問攝像師，“攝像叔叔，我們今天要去哪？會有別的小朋友和我一起玩嗎？”這是法斯莉亞一直心心念念的事情，她最喜歡和別的小朋友一起玩了，特別是媽媽說這次還有約翰尼叔叔家的莉莉一起。(攝像師:會去很好玩的地方，到時候就知道了。)

法斯莉亞看起來對這個答案不太滿意，皺了皺小眉頭，梵音用餐巾擦了擦嘴唇，跟法斯莉亞道:“法斯莉亞，記得我昨天晚上跟你說的。”法斯莉亞撅撅嘴，不樂意道:“是的媽媽，我保證不主動和別人打架！”(字幕君:哦買嘎，神馬情況？)King沖法斯莉亞做了個鬼臉，取笑自己的姐姐道:“你可要記牢啊，姐姐……”King拉長尾音，讓法斯莉亞覺得自己這個姐姐被冒犯了，挑眉道:“當然，我聰明的‘弟弟’！”(字幕君:為什麽我聞到了戰火的味道？)

梵音倒是覺得習以為常，跟邁克爾道:“她就交給你了，親愛的，希望你不會打電話回來跟我求救。”梵音笑的意味深長，邁克爾低笑了幾聲，湊過去親吻梵音的嘴唇，安慰道:“相信我，我會把她安安全全的帶回來的。”(字幕君:其實……我們這是一檔安全的節目。)梵音挑眉，看的出來跟剛才法斯莉亞的樣子如出一轍，“我期待，King，吃好了嗎？我們要走了，今天媽媽還有很多事要做，希望你能乖乖跟着我，否則……”

“否則明天我會在飛往凱瑟琳家的飛機上。”King笑眯眯的放下手裏的餐巾，從凳子上跳下來，“我已經迫不及待開始今天了，媽媽，我不會給你那個機會的。”梵音微笑，然後有過去親吻法斯莉亞的額頭，跟她告別，King跟在梵音後面，也給了法斯莉亞一個親吻，得意道:“我親愛的姐姐，兩天後再見！”(字幕君:貌似……我們的小國王不是那麽……害羞？)

法斯莉亞一口氣喝完杯子裏的牛奶，然後沖等着她的邁克爾道:“爸爸，我希望這次旅行足夠有趣，不然我絕對會後悔和King交換的！”邁克爾被法斯莉亞一臉“我現在就已經快後悔”的樣子逗的哈哈大笑，直接把她抱起來又出了飯廳，“相信我，寶貝兒，跟着爸爸絕對比跟着你媽媽有意思多了，我們該出發了！”“哼！但願如此！”(字幕君:哦，傲嬌的小公主！)

早上七點四十，邁克爾和法斯莉亞正式從加利福尼亞的家裏出發，到達機場，經過了一段時間的飛行後，邁克爾一行人到達了臨近加利福尼亞州的內華達州機場，攝制組領着邁克爾父女到了機場的休息室，而休息室裏到達有一會兒的約翰尼·德普與五歲的女兒莉莉。

小莉莉穿着一身淡粉色的公主裙，看起來有些害羞，一直躲在她爸爸的懷裏，直到法斯莉亞和邁克爾進來，小姑娘眼睛一亮，法斯莉亞更是誇張的跑過去跟莉莉擁抱，甜蜜道:“親愛的莉莉，距離我們倆上一次見面已經有三個月了，我非常想念你，還有你今天的裙子很配你，你看起來漂亮極了！”(字幕君:小公主今天早上是你說粉色的裙子真俗氣的！)莉莉小臉蛋頓時緋紅一片，眨着長長的睫毛，害羞的跟法斯莉亞擁抱了一下，不過看的出來她也很開心，“法斯莉亞你今天也很漂亮，我也很想念你還有King！”(字幕君:甜蜜蜜！)

約翰尼站起來，把莉莉放在地上，讓她和法斯莉亞一起玩，自己走到邁克爾身邊，雙手環抱道:“我真不知道法斯莉亞跟你和喬治安娜誰像？瞧瞧她現在的樣子，如果是個男孩，我恐怕要把我們家小百合跟她隔開了。”(字幕君:為什麽啊？)邁克爾錘了一下約翰尼的後背，笑道:“哪有那麽誇張，不過相比于King，法斯莉亞确實外向了不少。”

大概過了二十幾分鐘，這一期節目的其他嘉賓也陸陸續續趕到了，不得不說，相互之間真的吓了一跳，基本上都是頂級明星，邁克爾父女，約翰尼父女，湯姆·克魯斯和他7歲的兒子康納·克魯斯，威爾·史密斯和5歲的兒子賈登·史密斯，皮爾斯·布魯斯南和他6歲的兒子迪倫·托馬斯。(字幕君:要流口水了……爸爸們都是大帥哥啊！！！)

導演組在五位爸爸相互打過招呼後，然後向衆人通知:“在接下來的兩個小時裏，爸爸們将會帶着孩子們去超級市場購買未來今天一天的食材，提醒，是用劇組提供的50美元，除此之外，請爸爸和孩子們上交所有的通訊設備，玩具等。”皮膚黝黑的賈登是個看起來就很淘氣的孩子，眼睛圓溜溜的一轉，不敢置信道:“PSP也要交？”導演一臉嚴肅道:“當然！”賈登誇張的倒在了他爸爸的懷裏，道:“上帝啊，那把我也交上去吧！”(字幕君:休想！)爸爸們和孩子們都被賈登逗的哈哈大笑，相互之間的陌生與距離感也消彌了許多。

法斯莉亞靠在邁克爾懷裏，沖賈登做了個鬼臉，吐舌頭道:“你以為你是手機還是玩具啊？”賈登見有人接他的話，像找到了隊友一般，剛才他跟着他爸爸一進休息室，要麽是害羞的小姑娘，要麽是比他大的哥哥而且好像蠻嚴肅的，他差點都要轉身回去了，沒想到還有個小孩子跟他一樣，“嗨，你好，我是賈登·史密斯，你呢？漂亮姑娘！”(字幕君:這應該不是單純交朋友的節奏吧？！)

“哈哈，威爾，這是你兒子，絕對是！”湯姆·克魯斯沖威爾·史密斯豎起來大拇指，就連一直挺嚴肅皮爾斯·布魯斯南嘴角也彎了彎。威爾捂住自己的眼睛，一臉不忍直視，這小子！在家不是都交代好了嗎？(字幕君:不像你嗎？史密斯先生？)

法斯莉亞挑了挑眉，她很喜歡學她媽媽做的這個動作，因為梵音做起來總是顯得很優雅，法斯莉亞從邁克爾懷裏跳下來，走到賈登面前，整個屋子的視線都注視在他們倆身上，法斯莉亞伸出手，挑起賈登的下巴，在大家目瞪口呆中，挑剔道:“想知道我的名字？小子，你還太小了，要是那邊的那個帥哥，我還能考慮考慮！”(字幕君:哦，要閃瞎我們的钛合金狗眼了！)

“噢……”邁克爾捂住臉，他現在比威爾還不忍直視啊，這女兒到底像誰啊？

“天哪，這是邁克爾的女兒嗎？我們好萊塢女神的小公主嗎？”約翰尼被逗的樂不可支，抱着自己被這一幕驚呆了的小閨女，笑的渾身直顫。

而更讓人稱絕的的是，賈登小臉緋紅的捂住臉，沖着自己的爸爸嚷道:“噢爸爸，我被人調戲了！”而這時“那邊的帥哥”迪倫·托馬斯表情更是無辜，白皙的小臉布滿了紅暈。(字幕君:孩子，你臉紅什麽？！)

結束了休息室的玩鬧後，爸爸們帶着孩子們趕往臨近的超級市場，作為友好的小姐妹組，法斯莉亞全程拉着害羞的莉莉，而邁克爾也自然和約翰尼一組。

“哎，邁克爾，說起來，你們家法斯莉亞是怎麽教的？她看起來真外向，不像我們家莉莉。”約翰尼杵了杵專心致志挑蔬菜的邁克爾，羨慕道，法斯莉亞的性格真的很不錯，特別是在美國這麽開放的國家，絕對長大是女王級別的，像她的名字！(字幕君:剛那個調戲人的如果換成莉莉，希望你一樣樂觀！)

邁克爾無奈的笑了笑，他還羨慕約翰尼的女兒呢，跟個小公主一樣，哪像法斯莉亞呀，“我敢保證，如果你跟她生活一個禮拜以後，你絕對不會再羨慕我了。”約翰尼很驚訝的看了一眼對法斯莉亞顯得頭疼的邁克爾，遲疑道:“不會吧？”邁克爾苦笑道:“你不會想知道我對她有多頭疼，也就是她媽媽有辦法對付她。對了，咱們買了這些菜，是要自己做嗎？”(字幕君:當然！)

被這個問題一下子拉回全部注意力的約翰尼驚愕道:“不會吧？我可不會做飯，你呢？”

“我？三明治算嗎？”

“……”

(字幕君:……)

鏡頭轉到孩子們那一邊，法斯莉亞拉着莉莉到了海鮮區，兩個孩子頓時被活蹦亂跳的魚蝦們奪去了注意力，莉莉雙手抓着法斯莉亞的右手，小臉上都是神奇:“好大的蝦哦，法斯莉亞我從來都沒有見過這種龍蝦，你見過嗎？”法斯莉亞立即收回差點被龍蝦夾住的小手，摸了摸鼻子，誠實道:“我也沒有，我們家吃的蝦子都比這個小。”莉莉張大了小嘴巴，驚訝道:“這個可以吃嗎？不是買來看的嗎？”(字幕君:德普先生，你們家有這麽大的觀賞龍蝦嗎？)法斯莉亞也不知道，她覺得不懂就得問，揚聲問老板道:“叔叔，這個可以吃嗎？”

老板也看見了跟着兩個孩子的攝像機，笑眯眯道:“當然可以吃，很好吃的，小孩可以讓你爸爸媽媽買給你們。”莉莉一本正經的向老板解釋道:“媽媽沒有來，是爸爸帶我們來的。”(字幕君:是的，這是《爸爸去哪兒》！)

正在這時，邁克爾和約翰尼也找到了一進超級市場就跑不見人的兩個小姑娘，法斯莉亞見邁克爾來了，立即撲到他懷裏，撒嬌道:“爸爸，我要吃龍蝦，你給我買。”而莉莉也紅着臉拽着約翰尼的衣服，聲音軟乎乎道:“爸爸，我也想要。”(字幕君:我也想要～～～)

很顯然兩個爸爸都非常享受寶貝女兒的撒嬌，但是一走過去看見那幾只幾乎都有半胳膊那麽長的龍蝦……

“法斯莉亞，你就不能吃點別的嗎？這個爸爸不會做啊！”邁克爾表示接受不了，而約翰尼也好不了哪去，他連碰都不敢碰啊，“莉莉，其實爸爸覺得我們應該多吃些水果和蔬菜。”(字幕君╭∩╮（︶︿︶）╭∩╮鄙視你！)聽見邁克爾的拒絕，法斯莉亞頓時一臉嫌棄，“爸爸，你什麽都不會做，還敢帶我出來，我要回家告訴媽媽你虐待我！”(字幕君:(⊙o⊙)哇！)

虐待？！多麽令人震驚的一個詞啊，起碼約翰尼被震撼到了，他第一次有些相信邁克爾剛才的話了，這樣的閨女他可能真的對付不了啊！

邁克爾覺得不應該讓女兒失望，他鼓起勇氣，再次看了一眼那只大龍蝦，果斷道:“法斯莉亞，我不會給你買的，我覺得，我們也應該多吃點蔬菜和水果，現在，跟着我，否則我也會告訴你媽媽說你又任性！”(字幕君:……)果然，梵音才是家裏最高領導人，法斯莉亞不情不願同意了邁克爾的決定，然後，一行人轉戰蔬果區！

兩個小時以後，五位爸爸帶着孩子們在一輛大巴車上會和，互相都展示着自己的戰利品。

“皮爾斯，你居然買了魚？你會做嗎？”克魯斯驚訝看着皮爾斯的袋子，其他幾個不會做飯的爸爸頓時看向皮爾斯，皮爾斯抓了抓頭發，試探道:“我以為這挺簡單的不是嗎？難道你們……”(字幕君:大廚，我們做朋友吧～～～)威爾立即開口道:“那麽皮爾斯，我還買了只雞，也麻煩你了，賈登喜歡吃，可是我不會做。”克魯斯也馬上跟着。

約翰尼遺憾的向邁克爾道:“早知如此，我們應該買下那只龍蝦，也省的莉莉和法斯莉亞那麽失望。”邁克爾別過頭看向已經和賈登，康納，迪倫打成一片的法斯莉亞，還有雖然很害羞但依舊跟在法斯莉亞旁邊的莉莉，邁克爾覺得牙疼，這是失望？

這次攝制組的目的地，是位于內華達州東部的死谷，這裏氣候炎熱幹燥，又是沙漠，剛一下大巴車，爸爸們就不斷的皺眉，這地方，是要考驗孩子們的生存能力嗎？不過孩子們倒顯得很好奇，五個小人兒一下車就四處探查，美其名曰探險。

攝制組為爸爸和孩子們提供了帳篷，在爸爸們為中午的午飯為難時，五個孩子已經在營地四周開始了探險，法斯莉亞拉着莉莉跑上一座沙丘，表示要從上面滑下來，莉莉驚恐的拽着法斯莉亞的胳膊，不讓她去，“這……這太危險了，法斯莉亞，你不能。”法斯莉亞還沒說話，一旁的賈登抱着胳膊，嘲笑道:“膽小鬼，法斯莉亞你不會也像她一樣是個膽小鬼吧，我和迪倫他們都滑下去了。”(字幕君:有點不友好啊！)

莉莉一副快哭了的樣子，法斯莉亞擰着眉頭，呵斥道:“不準你這麽說莉莉，你必須像她道歉。”“我才不要！”賈登向兩人做了個鬼臉，然後趁法斯莉亞撲過來想揍他的時候，躲了一下，誰知一只腳陷在了沙子裏，整個身子都往後倒了下去，法斯莉亞撲倒在沙子上，趕緊抓住他的腳，莉莉也跑過去抓住他的胳膊，三個人一起倒在了沙丘上，由于沙丘比較陡，三個人都控制不住的往下滑，莉莉大聲尖叫，很快三個人都滑了下來，(字幕君:哦買嘎，什麽情況啊？)原本就在下面的康納和迪倫趕緊跑過去，康納七歲了最大，個頭也最高，他連忙把最小的莉莉扶起來，迪倫把幾乎都快埋在沙子裏的法斯莉亞拉出來，法斯莉亞甩了甩毛絨絨的頭發，灰頭土臉的，哈哈大笑道:“真好玩，謝謝你拉我起來迪倫。”

迪倫看見法斯莉亞白皙的小臉上沾滿了沙子，但是她一雙大眼睛依舊閃亮亮的，不由自主的紅了紅臉，低聲道:“不，不客氣。”(字幕君:親愛的，你怎麽又臉紅了？嗯？！)

“哈哈，賈登，看你這回還說不說我們是膽小鬼！”法斯莉亞手插腰，得意洋洋的沖也是灰頭土臉的賈登道，賈登撅了撅嘴，沖她翻了個白眼，扭捏了一會，走到莉莉跟前，莉莉有些害怕的向康納身後躲了躲，“那個，謝謝你剛才抓住我，我……對不起，我不應該說你是膽小鬼！”莉莉眼睛亮了亮，抓着康納的衣服，小聲道:“沒關系，我，那是應該做的。”(字幕君:和好了耶！)

“喂，我也抓住你了好不好？”法斯莉亞不樂意的沖賈登道。

賈登“哼”了一聲，嫌疑的看了一眼法斯莉亞，“瘋丫頭，不是你我怎麽可能滑下來？”法斯莉亞瞪大眼睛，“你叫我什麽？臭小子！”

“瘋丫頭，瘋丫頭……”

“臭小子，給我站住！”

“瘋丫頭不僅瘋，腿還短，有本事你來啊！”

“啊……”

(字幕君:其實……你們倆……差不多！-_-||)

作者有話要說： 劇情需要，對于爸爸和孩子們不要太過計較啊愛妃們！在茫茫大美國找出五個差不多的孩子真心費工夫啊！